Hackmeeting 2013

Br Eo Fr Es

Hackmeeting 0x10 - Cosenza

L'hackmeeting è l'incontro annuale delle controculture digitali italiane, di quelle comunita' che si pongono in maniera critica rispetto ai meccanismi di sviluppo delle tecnologie all'interno della nostra societa'. Ma non solo, molto di piu'. Lo sussuriamo nel tuo orecchio e soltanto nel tuo, non devi dirlo a nessuno: l'hackit e' solo per veri hackers, ovvero per chi vuole gestirsi la vita come preferisce e sa s/battersi per farlo. Anche se non ha mai visto un computer in vita sua. Tre giorni di seminari, giochi, feste, dibattiti, scambi di idee e apprendimento collettivo, per analizzare assieme le tecnologie che utilizziamo quotidianamente, come cambiano e che stravolgimenti inducono sulle nostre vite reali e virtuali, quale ruolo possiamo rivestire nell'indirizzare questo cambiamento per liberarlo dal controllo di chi vuole monopolizzarne lo sviluppo, sgretolando i tessuti sociali e relegandoci in spazi virtuali sempre piu' stretti.
L'evento e' totalmente autogestito: non ci sono organizzatori e fruitori, ma solo partecipanti.

Hackmeeting 0x10 - Cosenza

O Hackmeeting é o encontro anual das contraculturas digitais italianas, daquelas comunidades que se colocam de maneira critica respeito aos mecanismos de desenvolvimento das tecnologias na nossa sociedade. Não é só isso, tem mais. Sussurramos na sua orelha e somente na sua, não pode dizer para ninguém: o hackit é somente para verdadeiros hackers, ou seja quem quer viver a vida do seu jeito e sabe se virar para isso. Mesmo se nunca viu um computador na sua vida. Três dias de seminários, jogos, festas, debates, rodas de conversas para troca de ideias e aprendizado coletivo, para analisar juntos as tecnologias que usamos diariamente, como mudam e que transtornos induzem nas nossas vidas reais e virtuais. Qual papel podemos ter em encaminhar essa mudança para nos libertar do controle de quem quer monopolizar o desenvolvimento, destruindo o tecido social e relegando as pessoas em espaços virtuais sempre menores.
O evento é totalmente autogerido: não tem nem organizadores nem publico, somente participantes.

Hackmeeting 0x10 - Cosenza

Hackmeeting Hackmeeting estas la jara kunveno de la italaj ciferecaj kontraŭkulturoj - tiuj komunumoj, kiuj alprenas kritikan starpunkton rilate la mekanismojn por evoluigo de teknologioj en nia socio. Sed ne nur, ankaŭ multe pli. Ni flustru al viaj oreloj, kaj nur al viaj, ne diru al iun ajn: hackit estas nur por veraj hakeroj, nome tiuj homoj, kiuj volas mastrumi sian vivon kiel li preferas, kaj pretas batali por tio. Eĉ se ili neniam vidis komputilon en sia vivo. Tri tagoj da seminarioj, ludoj, festoj, debatoj, ide-interŝanĝoj kaj kunlernadoj, por pridiskuti kune la ĉiutagajn teknologiojn, kiel ili influas kaj ŝanĝas niajn vivojn eksterretan kaj enretan, kiun rolon ni povas ludi por kontroli la fenomenon kaj liberigi ĝin disde monopolemuloj, kiuj klopodas detrui la socian teksaĵon kaj malliberigi nin en virtualajn spacojn pli kaj pli malkomfortajn. La okazaĵo estas plene mem-aranĝita: ne estas organizantoj kaj spektantoj, sed nur partoprenantoj.
La okazaĵo estas plene mem-aranĝita: ne estas organizantoj kaj spektantoj, sed nur partoprenantoj.

Hackmeeting 0x10 - Cosenza

L' Hackmeeting est la réunion annuelle des contre-cultures digitales italiennes, des communautés qui critiquent les mécanismes de développement des techniques dans notre société et bien plus. Garde l'info secrète, il ne faut pas en parler: hackit est seulement pour les vrais hackers, ou pour ceux qui veulent gèrer leurs vies comme ils le préfèrent, qui savent s'engager et se battre pour accomplir cette tâche et ce même s'ils n'ont jamais vu un ordinateur de leur vie. Trois jours de workshops, jeux, fêtes, débats, échanges d'idées et apprentissage collectif, pour analyser ensemble les techniques qu'on utilise quotidiennement, comment celles-ci évoluent et quels changements provoquent'elles sur nos vies réelles et virtuels. Quel rôle pourrait-on jouer au sein de ces changements afin de se libérer du contrôle imposé par ceux qui veulent monopoliser le développement en dissolvant le tissu social et en réduisant nos espaces virtuels de plus en plus.
L'événement est totalement autogère: il n'y a pas d'organisateurs ni des spectateurs mais simplement des participants.

Hackmeeting 0x10 - Cosenza

Hackmeeting es el encuentro anual de las contra culturas digitales italianas, de las comunidades que echan una mirada critica hacia la forma en la que se desarrolla la tecnología en nuestra sociedad. Y mucho mas que esto. Lo susurramos solamente a tus oídos, no lo digas a nadie: hackit es solo para verdaderos hackers, osea para quien quiera gestionarse su vida como prefiera y lucha para realizarlo. Incluso si no has visto un ordenador nunca en la vida. Tres días de talleres, juegos, fiesta, charlas, condivisión de ideas y de aprendizaje colectivo para analizar juntas las tecnologías que usamos a diario, como estas cambian y alteran nuestras vidas tanto real como virtual, y que papel podemos jugar en modelar estos cambios y liberarlo del control de quien quiere monopolizar el desarrollo, destruyendo el tejido social y relegandonos en espacios virtuales cada vez mas angostos.
El encuentro es totalmente autogestionado: no hay ni organizadores ni usuarios, solamente partici pantes.